Prevod od "htela da kažem" do Češki


Kako koristiti "htela da kažem" u rečenicama:

Samo sam htela da kažem da se nadam da je danas bolje.
Jen chci říct.....Snad je dnešek lepší.
Zaboravila sam šta sam htela da kažem.
Teď jsem zapoměla co jsem to vlastně chtěla.
Vidi, znam da se oseæaš loše zbog onoga što se desilo, i samo sam htela da kažem...
Vím, že litujete toho, co se stalo a jen vám chci říct, že...
Mislim da je to sve što sam htela da kažem.
To je vše, co jsem chtěla říct.
U svakom sluèaju, ja sam samo htela da kažem hvala za to, tata.
V každém případě, jsem ti chtěla za to poděkovat, tati.
Nije, ali po prvi put sam htela da kažem da.
Ne, ale bylo to poprvé kdy jsem chtěla povědět ano.
Hoæu da ti se izvinim, jer sam htela da kažem sudiji da bih mogla da pružim Lusi onu ljubav koju nikada nije imala.
Musím se vám omluvit. Chtěla jsem soudci říct... že můžu Lucy poskytnout ten druh lásky, který nikdy neměla.
Baš sam to htela da kažem. Da još samo sneg fali!
Zrovna jsem chtěla říct, že by mělo sněžit.
Samo sam htela da kažem Eni...ako nešto
Chci jen říct, že kdybys cokoli... Ty jsou nádherné.
Baš sam htela da kažem Duku kako je jedan od najboljih tipova u školi.
Zrovna říkám Dukovi, jak je skvělé najít na škole opravdovýho chlapa.
Pa, Pajper, samo sam htela da kažem da mi je žao zbog toga što nisam pri sebi u poslednje vreme i ako izgleda da, me ne zanima kroz šta prolaziš,
No, Piper, jen jsem ti chtěla říct, že se moc omlouvám za to,... že jsem nebyla trochu ve své kůži. A že to vypadalo, že mě to nezajímá...
Samo sam htela da kažem da odlièno obavljaš posao...
Jen jsem ti chtěla říct, že tu odvádíš skvělou práci.
Pa, nisam htela da kažem, ali... takva si uvek i bila.
No, nechtěla jsem to říkat, ale... vždy si to tak dělala.
Da, i ja sam to htela da kažem, zašto si?
Jo, zrovna jsem chtěla říct, proč jsi přišla?
Samo sam to htela da kažem.
Dobře, tak to jsem chtěla říct.
Baš sam to htela da kažem.
No ne. Přesně to jsem chtěla říct.
To je sve što sam htela da kažem.
To je všechno co jsem chtěla říct.
Razumete šta sam htela da kažem?
Ale víš, jak jsem to myslela?
Nisam htela da kažem Sveštenici da nisam uspela.
Nechtěla jsem Kněžce říct, že jsem selhala.
Ne znam šta sam htela da kažem.
Ani nevím, co jsem chtěl říct.
Samo sam htela da kažem, da natoèiš gorivo.
Vše co jsem chtěla říct bylo, že potřebuješ zastavit a doplnit benzín.
Nisam htela da kažem svom ocu, jer sam znala da bi poèeo da vièe.
Nechtěla jsem to říkat tátovi, protože vím, že by začal nahlas křičet.
Upravo sam htela da kažem isto to.
Zrovna jsem chtěla říct to stejné.
Upravo sam htela da kažem isto.
Právě jsem chtěla říct to stejné.
Ne, nisam to htela da kažem.
Ne, to není to, co ti chci říct.
Samo bih htela da kažem da vas sve volim, sve do jednog, èak i tebe, dr Aleks Blejk, to je nova ljubav, ali ipak.
Ahoj. Ráda bych řekla, že každýho z vás miluju, dokonce i vás, doktorko Alex Blakeová. I když je to čerstvá láska.
Ni ne znaš šta sam htela da kažem.
Ani nevíš, co jsem chtěla říct.
Šta sam ja sad htela da kažem ovim?
Co jsem tím jen chtěla říct?
Oh Lizi, ono što sam stvarno htela da kažem, moram da razmislim o ovome jer si u pravu.
Lizzie, chtěla jsem ti říct, že to musím promyslet, protože máš pravdu.
U stvari sam htela da kažem..
Vlastně se stalo to, že jsem...
To sam i ja htela da kažem.
Ne, chtěla jsem říct to samé.
Hej, nisam ništa htela da kažem ispred ostalih, ali znam da si izlazila iz hotela one noæi kada je Šarlot ubijena.
Nechtěla jsem nic říkat před ostatními ale já vím žes odešla z hotelu v noc Charlottiny vraždy.
Gðo Sejdi, samo bih htela da kažem da svi u ovoj prostoriji...
Paní Sadie, jen chci říct, že všichni v této místnosti...
Za Kai-vo dobro si htela da kažem ono što sam trebao, i provalio sam šta je to.
Kvůli Kaiovi jsi chtěla, abych řekl, co potřebuju a už jsem přišel na to, co to je.
Dr Jedlin, samo sam htela da kažem kako ste održali predivan mali govor.
Doktore Yedline, jen jsem chtěla říct, ten proslov venku byl skvělý.
Samo sam htela da kažem da mi je žao što sam lagala.
Jen jsem se vám chtěla omluvit za to, že jsem lhala.
1.7292718887329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?